Turn on Program Linking in the Sharing Setup control panel to allow connections to remote Satellites.

Turn on AppleTalk in the Chooser to enable this feature.